编者按：

中国马术协会年度宣传活动——“马术印迹”，宣传表彰推动马术事业发展的中坚力量，他（她）们是：年度优秀骑手代表、技术官员代表、培训讲师代表、考评员代表和赞助商代表等，通过讲述他们亲历中国马术运动发展的故事和事迹，用榜样的力量照亮更多人开启马术征程，凝心聚力共同助推马术行业高质量发展。

第11 期 年度优秀技术官员 徐矗

2024年全国马术场地障碍青少年锦标赛监管长；

“海澜之家”2024年中国马术场地障碍青少年冠军杯赛南京站、重庆站、德清站监管长

个人经历及收获：

徐矗在毕业实习阶段接触并喜欢上马术运动，2005年跨专业入行。因为工作需要，他先后参与了速度赛马、绕桶、耐力和奥运马术项目；涉猎马房管理、马匹繁育、马匹进出口检验检疫、赛事执行、俱乐部运营等行业板块；多次与美国、巴西、澳大利亚、爱尔兰等国家马术行业交流，学习先进经验。

徐矗从2008年开始赛事执裁工作，2009年首次参与全国运动会马术比赛。此后他担任了全国马术场地障碍锦标赛、全国马术三项赛锦标赛的赛事监管长，积累了20多场FEI星级场地障碍赛、全国各类马术赛事的执裁经验。他以SSV的身份参与了东京奥运会马术赛事，在杭州亚运会竞赛团队担任FOP主管，在第一届全国学青会担任马房经理。徐矗也在学习马术奥运项目技术官员科目，目前他已是国际马联场地障碍和三项赛的一级赛事监管。

徐矗分享说：“这些学习和从业的经历对我个人提高认知、提升业务能力方面都起到了很重要的作用，不仅帮助我积累经验使工作受益，马术精神也帮助了我个人成长，提升了意志品质——始终为了目标而努力。” 

业务经历与经验分享：

谈到对业务职责的理解时，徐矗分享道，监管长的职责是符合赛事规则的前提下，协助组委会开展全周期的保障，确保赛事安全、顺利举办，包括热身训练等赛前准备、骑手和马匹的装备、马匹福利、参赛行为等环节。监管工作的要点是帮助、预防、介入，有效的监管是赛前发现给予帮助，预防骑手出现问题，避免赛中介入给骑手带来损失。这考验监管人员对规则的理解、对岗位职责的责任心、执裁的能力与实践的经验。

徐矗表示自己非常幸运，有机会转换技术官员和竞赛组织者的身份，两者的经验对他来说都非常重要，可以帮助他更全面地提升业务水平。他说：“技术官员和竞赛组织是一场赛事的核心组成，是相依相辅的关系，当你是一名技术官员的时候，更多地了解竞赛组织内容，可以在工作中更细节地安排安保、救护、维护等内容；而当你是一名竞赛组织者时，更多地了解赛事监管内容，可以帮助你更准确地在组织工作中执行项目的技术参数。”

对中国当前马术发展的看法：

徐矗认为：“当前中国马术的发展状态已经非常明显地体现出中国马术协会对行业布局的工作成效。国内骑手的参赛表现已经非常接近国际大赛的水准。无论专业骑手还是青少年骑手，参赛周期都能很好地遵守规则。”

徐矗建议加大国际交流，要“走出去，引进来”。他举例说，国家队征战奥运会、亚运会的经验共享，为国内马术行业规范发展提供了借鉴。单就2024年而言，2024年中马协组织了几次国际技术官员来华授课，还主办了十几场国际马联场地障碍赛。这些高规格、高级别、高水平的赛事活动，为骑手提供了加深认知、提升水平的机会；对技术官员而言，有国际三星、四星的高水平官员现场交流对规则的理解，对执裁中细节的处置经验，这是很好的学习机会。同时他提到自己正准备赴英国学习二级监管，需要国际赛事执裁机会去应用实践，这就需要更多走出去的机会。今后可以多办学习和交流的活动，覆盖全产业链不同岗位的从业者，这样体系化的提升将有利于行业整体向前发展。

个人规划及当前目标： 

徐矗给自己规划了几个目标：首先是完成已经报名的更高级别的FEI技术官员考试，在执裁业务上能够更深入地学习，提升自己的业务水平；其次是争取参加国外高级别赛事去积累更多的执裁经验，并分享给国内的技术官员；2025年是全运会年，希望自己能够参与到全运会的工作当中。

当前的计划继续做好自己的本职工作，多学习，多积累，多付出，让自己更全面，更多发挥自己的优势，多为行业做贡献。

助力中国马术发展：

徐矗说：“我们这个阶段从事马术行业工作是非常幸运的，领导和前辈们已经打下了坚实的基础。我从业18年见证了马术行业的飞速发展，作为从业者亲身体会并且受益良多。”中国的马术有开放、良性循环的共性，也有了自己的行业特点和模式。我们每个从业人员都应该珍惜并且继续用自己的所学助力马术发展。学习是首要任务，要有足够的行业知识储备才能履职尽责；另外要在业务执裁中做到专业、透明，打造维护纯净向上的行业氛围；最重要的是团结业务领域的每一个人，让大家凝聚在一起发挥出团体及行业的能量！

马术这个舞台，会越来越精彩！

资料提供：徐矗

策划统稿：马佳玥

更多新闻线索请联系中国马术协会媒信部： ma.jiayue@c-e-a.org.cn

查看这里，了解中国马术协会年度宣传活动《马术印迹》。